本和女友婷卡以及他们年幼的女儿辛迪住在荷兰的乡村。本在游乐场里与他人起了争执,醉酒开车回家时发生了车祸,女友不幸丧生,本也因此被捕入狱。当他出狱回到家时,婷卡的父亲拒绝让他见辛迪,而辛迪也因许久未见本而不能辨认出自己的爸爸。婷卡的姐姐黛比一直试图缓解父女俩尴尬的关系,本最终也如愿得到和女儿独处的机会,并悄悄带着女儿离开了。
罗莎(玛利亚·瑞贝罗 Maria Ribeiro 饰)一晃眼已经迈入了40岁大关,在她很小的时候,父母就离婚了。如今,罗莎自己走入了婚姻,丈夫达度(保罗·维列纳 Paulo Vilhena 饰)是一名调研员,工作就是到各种各样的地方去出差,这也就意味着,家里大大小小的事情和抚养两个女儿的责任全都落在了罗莎的肩上。为了补贴家用,罗莎在编剧工作外,还负责给卫浴陶瓷公司写广告策划案,更糟糕的是,她年迈的父亲身体出现了问题,而照顾父亲的职责又一次的要由罗莎来背负。无数的压力和麻烦让罗莎简直喘不过气来。一个家族里隐藏的秘密意外的浮出了水面,这个秘密让罗莎发誓要改变自己的生活